Oleje do hydrostatických převodovek zahradních traktorů
Olej do hydrostatu vybírejte podle konkrétní převodovky
Hydrostatická převodovka zahradního traktoru nemá jeden univerzální olej. Nejdříve zjistěte výrobce a úplné označení jednotky, poté její předpis v daném stroji. Může jít o motorovou náplň, odpovídající traktorovou kapalinu nebo speciální hydrostatický olej; samotná viskozita vhodnost nepotvrzuje.
V této kategorii jsou ENI Multitech JD/F 10W-30 typu UTTO a AUTOL AGROTECH 10W-30 typu STOU pro odpovídající převodově-hydraulické požadavky. ENI i-Ride Moto 20W-50 představuje oddělenou, podmíněnou možnost pouze pro jednotky připouštějící takový motorový olej a jeho úplné vlastnosti.
Řazení produktů
Výpis produktů
Ovládací prvky výpisu
Jaký olej do hydrostatické převodovky zahradního traktoru?
Označení hydrostatická převodovka popisuje princip pojezdu, nikoli konkrétní druh oleje. Jednotlivé hydrostaty mohou podle konstrukce požadovat motorový olej, převodově-hydraulickou kapalinu nebo speciální hydrostatickou náplň. Proto nelze vybrat správný olej pouze podle slova „hydrostat“ nebo podle značky traktoru.
Co přesně stojí v manuálu vaší převodovky?
Motorový olej podle přesného předpisu
Porovnejte SAE, API a případné další požadavky převodovky. Samotné označení 20W-50 ještě nepotvrzuje vhodnost konkrétního oleje.
UTTO nebo STOU podle specifikace
Hledejte konkrétní OEM specifikaci. Shodný nápis 10W-30 neznamená, že lze použít běžný motorový olej.
Nenahrazujte jen podle viskozity
Pokud výrobce požaduje vlastní hydrostatickou kapalinu, zachovejte její určení. Motorový nebo běžný hydraulický olej není automatickou náhradou.
Jak zjistit typ převodovky: Hydro-Gear, Tuff Torq a OEM provedení
Značka zahradního traktoru sama nestačí. Výrobce stroje může v různých modelech nebo výrobních sériích použít jiné provedení pojezdu. Při hledání oleje proto identifikujte zároveň celý traktor i samotnou hydrostatickou jednotku.
| Úroveň identifikace | Co získat | Proč je to důležité |
|---|---|---|
| Traktor | Značku, úplný model, výrobní číslo a pokud možno rok nebo výrobní sérii. | OEM návod může určit náplň a servis pro konkrétní zástavbu. |
| Převodovka | Výrobce, model, manufacturing ID a další dostupné kódy. | Dvě podobné jednotky nemusí mít totožný servisní předpis. |
| Dokumentace | Příslušný manuál a kapitolu Fluid / Oil / Maintenance / Service. | Obecný internetový návod nemusí platit pro vaše provedení. |
| Dosavadní náplň | Doložený typ produktu a servisní historii, pokud je známá. | Barva nebo vzhled oleje nejsou spolehlivým určením specifikace. |
Pokud se obecný pokyn výrobce převodovky liší od dokumentace výrobce traktoru, ověřte požadavek pro konkrétní OEM provedení. Není vhodné rozhodnout podle většinového názoru na diskusním fóru.
Hydro-Gear a 20W-50: proč nestačí koupit libovolný olej stejné viskozity?
Dobře doloženým příkladem je servisní manuál Hydro-Gear 310-0510. Ten pro běžné provozní teploty uvádí motorový olej SAE 20W-50, klasifikaci API SL a minimální viskozitu 9 cSt při 110 °C. To ukazuje, proč samotné „20W-50“ ještě není úplný předpis. [1]
Kdy zvažovat ENI i-Ride Moto 20W-50?
ENI i-Ride Moto 20W-50 má podle technického listu SAE 20W-50, API SN a JASO MA2. Viskozita při 100 °C je uváděna 20,1 mm²/s. Technický list ale přímo neuvádí hodnotu při 110 °C požadovanou ve výše uvedeném příkladu Hydro-Gear. Proto jej vedeme pouze jako kandidáta pro další ověření, nikoli jako automaticky schválenou náhradu. [5]
UTTO, STOU, JDM J20C a Kubota UDT v hydrostatickém pojezdu
Některé stroje požadují traktorovou převodově-hydraulickou náplň. V takové situaci nevybírejte podle obecného výrazu „hydraulický olej“, ale podle konkrétních specifikací uvedených v dokumentaci stroje.
ENI Multitech JD/F 10W-30: když předpis vyžaduje JDM J20C nebo Kubota UDT
ENI Multitech JD/F 10W-30 je UTTO. Enilive u něj uvádí mimo jiné John Deere JDM J20C, Kubota UDT Fluid a API GL-4. Výrobek je určen pro převody, hydraulické systémy, PTO, mokré brzdy a další části zemědělských strojů mimo motor. [3]
To neznamená, že jej lze nalít do libovolného zahradního traktoru John Deere nebo Kubota. Rozhodující je shoda specifikace konkrétního systému.
AUTOL AGROTECH 10W-30: STOU s výslovně uvedenými hydrostatickými převody
Technický list AUTOL AGROTECH 10W-30 výslovně uvádí použití v hydrostatických a mechanických převodech, hydraulických systémech a dalších agregátech zemědělské techniky. Mezi deklaracemi jsou například JDM J20C/J27, API GL-4 a Sauer Sunstrand / Danfoss & Hydro. [4]
Jde o STOU, nikoli o pouhé jiné označení UTTO. Každý produkt proto porovnávejte samostatně s požadavkem stroje.
Pokud manuál výslovně požaduje odpovídající traktorovou náplň, pokračujte také na UTTO oleje nebo STOU oleje.
Tuff Torq K46: jaký olej doporučuje výrobce při servisu?
U Tuff Torq je důležité rozlišovat aktuální servisní postup od starších internetových odpovědí. Tuff Torq ve svém servisním postupu pro uvedené varianty řady K46 doporučuje při servisu používat schválenou kapalinu Tuff Tech drive fluid. [2]
Kolik oleje patří do Tuff Torq K46?
Ani u označení K46 není vhodné používat jedno univerzální číslo bez znalosti provedení. V servisním postupu Tuff Torq pro konkrétně vyjmenované varianty K46 s interní nádržkou výrobce uvádí při úplně prázdné jednotce přibližně 2,2 litru. Skutečné množství při běžném servisu může být jiné kvůli zbytkové náplni a provedení jednotky. [2]
Je K46 „bezúdržbová“ převodovka?
Tuff Torq uvádí, že řada K46 v mnoha běžných zahradních traktorech za normálních okolností servis po dobu životnosti vozidla nevyžaduje. Pokud však kontrolu nebo výměnu oleje provádíte, postupujte podle dokumentace přesného manufacturing ID a výrobce stroje. Servisní postup může vyžadovat demontáž jednotky. [2]
Porovnání olejů ENI pro různé předpisy hydrostatických převodovek
| Produkt | Typ | Doložené vodítko | Co ještě ověřit |
|---|---|---|---|
| ENI Multitech JD/F 10W-30 | UTTO | JDM J20C, Kubota UDT, API GL-4 a další. | Zda právě tyto specifikace požaduje konkrétní pojezd. |
| AUTOL AGROTECH 10W-30 | STOU | Hydrostatické převody, J20C/J27, API GL-4, Sauer Sunstrand/Danfoss & Hydro. | Shodu celého soupisu specifikací s konkrétním systémem. |
| ENI i-Ride Moto 20W-50 | Motorový olej | SAE 20W-50, API SN, JASO MA2. | Veškeré další parametry hydrostatu; není plošně schválen pro Hydro-Gear. |
Je HLP 46 vhodný olej do hydrostatické převodovky?
Ne automaticky. HLP 46 je klasický hydraulický olej pro odpovídající hydraulické systémy. Nepředstavuje automatickou náhradu motorového 20W-50, UTTO, STOU ani speciální hydrostatické kapaliny. Pro běžné hydraulické okruhy pokračujte do kategorie hydraulických olejů.
Hydrostat po zahřátí ztrácí tah, hučí nebo se přehřívá: co ověřit?
Ztráta výkonu po zahřátí není automatickým důkazem špatné viskozity. Hydro-Gear ve svých servisních kontrolách řeší vedle kapaliny také řemen, ventilátor, ovládací táhla, bypass a další části pohonu. [1]
| Projev | Co zaznamenat | Co prověřit |
|---|---|---|
| Slabší tah po zahřátí | Po kolika minutách, při jaké zátěži a zda v obou směrech. | Správnou kapalinu a hladinu, chlazení a stav jednotky. |
| Hučení nebo nepravidelný pohyb | Zda problém začal po výměně oleje nebo opravě. | Odvzdušnění, pohon, hladinu a servisní postup. |
| Traktor nejede nebo jede pomalu | Okolnosti vzniku a polohu ovládání. | Řemen, bypass, táhla a samotnou převodovku. |
| Přehřívání | Zátěž, teplotu, množství nečistot kolem jednotky. | Ventilátor, průchodnost chlazení, kapalinu a mechanický stav. |
| Únik oleje | Místo úniku a změnu hladiny. | Příčinu netěsnosti; samotné dolévání není oprava. |
Kolik oleje do hydrostatické převodovky a jak řešit výměnu?
Množství náplně nelze určit ze slova hydrostat ani z objemu balení. Záleží na přesné jednotce, konstrukci nádrže a na tom, zda provádíte běžnou servisní výměnu, nebo plníte zcela prázdnou převodovku po opravě.
| Oblast | Co zjistit před servisem |
|---|---|
| Přístupnost | Je výměna určena uživateli, nebo odbornému servisu? |
| Množství | Kolik oleje se používá při konkrétním typu výměny? |
| Filtr | Má jednotka servisovatelný filtr a má se měnit? |
| Odvzdušnění | Požaduje výrobce po výměně purge / odvzdušnění? |
| Výsledná hladina | Kde a za jakých podmínek se má správná hladina kontrolovat? |
Musí se hydrostat po výměně odvzdušnit?
U některých jednotek ano. Hydro-Gear například ve svých servisních manuálech uvádí purge procedure. Přesný postup ale nepřenášejte z jiné převodovky: správný způsob závisí na konstrukci a provedení stroje. [1]
Nejčastější chyby při výběru oleje do hydrostatu
- Hydrostat = HLP 46: princip převodovky neurčuje automaticky typ kapaliny.
- Stejné SAE = stejný olej: ignorují se další specifikace a provozní požadavky.
- 20W-50 pro všechny Hydro-Gear: jeden servisní manuál není předpisem celé značky.
- 5W-50 pro každý Tuff Torq K46: historické doporučení se zamění za současný servisní předpis.
- UTTO a STOU jako totožná kapalina: jednotlivé produkty mají vlastní specifikace.
- Hustší olej jako oprava: změna viskozity nenahrazuje diagnostiku opotřebené převodovky.
Pomůžeme porovnat předpis vašeho hydrostatu
Pošlete model zahradního traktoru, výrobní označení a fotografii štítku převodovky. Přiložte stránku manuálu s požadavkem na olej. Pokud řešíte závadu, popište také její projevy — samotná ztráta tahu ale neurčuje správnou náplň.
Časté otázky o olejích do hydrostatických převodovek
Řešíte jinou část zahradního traktoru?
Hydrostatická převodovka je pouze jedna z náplní stroje. Pokračujte podle toho, kterou část skutečně servisujete:
Celý rozcestník najdete na stránce oleje do zahradních traktorů a zahradní techniky.
O autorovi a odborném zázemí
U hydrostatických převodovek nejprve identifikujeme konkrétní jednotku a OEM provedení. Následně porovnáváme druh kapaliny, SAE, API, OEM specifikace a případné další požadavky výrobce. Motorový olej, UTTO, STOU a speciální hydrostatickou kapalinu nepovažujeme za automaticky zaměnitelné skupiny.
V Oleje.Pro se věnuje odborným rešerším, práci s technickou dokumentací a zpracování obsahu o olejích, mazivech a provozních kapalinách.
V oblasti olejů a maziv profesně působí více než 30 let. U odbornějšího obsahu pomáhá s konzultací viskozitních tříd, převodových a hydraulických specifikací a praktického použití maziv.
Důležité: informace na stránce pomáhají při orientaci a porovnání produktů. Nenahrazují servisní manuál konkrétní převodovky ani pokyny výrobce zahradního traktoru.
Ing. Stanislav Pšenička je odborným konzultantem redakce Oleje.Pro. Jeho uvedení neznamená automaticky osobní kontrolu každého jednotlivého odstavce. Jak vzniká odborný obsah Oleje.Pro →
Technické zdroje a dokumentace výrobců
- Hydro-Gear – servisní manuál 310-0510 — 20W-50, API SL, minimálně 9 cSt při 110 °C a servisní kontrolní body pro tento konkrétní model.
- Tuff Torq – servisní postup pro vybrané K46/K57/T40 jednotky — výrobce při servisu doporučuje schválenou kapalinu Tuff Tech; u úplně prázdné jednotky v uvedeném postupu přibližně 2,2 l.
- Enilive – Multitech JD/F 10W-30 — UTTO; JDM J20C, Kubota UDT Fluid, API GL-4 a další deklarace.
- Enilive – AUTOL AGROTECH 10W-30 — STOU; výrobce výslovně uvádí hydrostatické a mechanické převody, JDM J20C/J27, API GL-4 a další specifikace.
- Enilive – i-Ride Moto 20W-50 — SAE 20W-50, API SN, JASO MA2; technický list uvádí 20,1 mm²/s při 100 °C.
Tabulky, srovnání a rozhodovací pomůcky jsou redakčním zpracováním technických podkladů. Nejsou samostatným mazacím předpisem ani výsledkem vlastního laboratorního testu.

