Převodové oleje podle normy výrobce
Převodové oleje podle normy výrobce zde vyberete podle konkrétních předpisů pro manuální převodovky, nápravy, diferenciály a vybrané automatické či dvouspojkové převodovky. Tento rozcestník zatím podrobně zpracovává Mercedes-Benz / DTFR; SAE 75W-90 ani obecný nápis ATF samy správný olej neurčují. [1]
Nejdříve zjistěte, který agregát se plní a jakou normu vyžaduje. Výběr podle typu systému a výběr podle konkrétního předpisu jsou dvě cesty ke stejnému cíli — k náplni odpovídající přesné převodovce nebo nápravě.
Nejprodávanější
Řazení produktů
Výpis produktů
Který předpis a typ náplně vybrat?
Nejdříve zjistěte, který agregát se plní a jakou normu vyžaduje. Výběr podle typu systému a výběr podle konkrétního předpisu jsou dvě cesty ke stejnému cíli — k náplni odpovídající přesné převodovce nebo nápravě. [1] [2] [3] [4] [5]
Jaký údaj má při výběru největší váhu?
Rozhodující je úplný technický předpis konkrétního agregátu. Ten se porovnává s SAE, výkonovou klasifikací a deklaracemi přesného oleje. Samotné API GL-4 nebo GL-5 nepokrývá všechny požadavky převodovky a samotné MB 235 bez koncovky není dostatečný předpis. [1] [2] [3] [4] [5]
Proč nelze 75W-90 porovnávat jen podle hustoty?
SAE J306 vymezuje viskozitní chování převodových olejů, nikoli všechny třecí vlastnosti, ochranu materiálů a OEM zkoušky. Dva oleje 75W-90 tak mohou být určeny do různých agregátů. Číselnou řadu převodových viskozit navíc nepřenášejte mechanicky na klasifikaci motorových olejů. [1] [2] [3] [4] [5]
Je každý GL-5 lepší náhrada za GL-4?
Ne. Výkonové kategorie nejsou jednoduchý žebříček univerzální kvality. Některý přesný výrobek může splňovat obě a mít doložené příslušné použití. Jiné GL-5 je určeno hlavně pro nápravy a není vhodným důvodem k náhradě manuální náplně. Rozhoduje dokumentace oleje a agregátu. [1] [2] [3] [4] [5]
Co říká SAE, API GL a OEM norma?
Tyto údaje se doplňují, ale vzájemně se nenahrazují. Úplné rozhodnutí vznikne teprve porovnáním všech požadavků agregátu s dokumentací oleje.
Přehled porovnává účel a požadavky; nevyjadřuje automatickou zaměnitelnost olejů. [4] [3]
Praktická situace při výběru a servisu
Servis dostane objednávku na olej do automatu, ale vozidlo má automatizovanou mechanickou převodovku. Před nákupem je potřeba doplnit typový kód, skutečný olejový okruh a přesnou normu. Řadicí volič v kabině konstrukci ani kapalinu spolehlivě neurčuje.
Jak připravit objednávku bez záměny náplní?
Oddělte servisované agregáty a u každého zaznamenejte celý požadavek. Název vozidla, barva oleje nebo samotná SAE se hodí jako doplňující informace, ne jako úplný nákupní předpis.
Proč nestačí schválení nahradit slovem doporučeno?
Schválení OEM a doporučení výrobce oleje jsou odlišné informace. U požadovaného předpisu zkontrolujte přesnou formulaci. Výrazy meets, performance claim nebo recommended for neoznačujeme bez dalšího jako oficiální Approval. [3]
Určuje specifikace i množství oleje a způsob plnění?
Ne. Správný předpis náplně neudává sám servisní objem, plnicí teplotu ani všechny kroky výměny. Tyto údaje se ověřují v dokumentaci konkrétní převodovky či nápravy. Stejná specifikace může být používána v agregátech s jinou kapacitou a postupem kontroly hladiny. [3]
Časté otázky: Podle normy výrobce
Následující odpovědi řeší situace při nákupu a servisu. K rozhodnutí o konkrétní náplni je vždy potřeba celý předepsaný kód a dokumentace příslušného agregátu.
Související normy a další výběr
Odkazy vedou k příbuzným předpisům a k nadřazenému rozcestníku. Srovnání pomáhá poznat rozdíl; samo o sobě neuděluje souhlas k použití jiné normy.
Užitečné články k výběru oleje
Průvodce vysvětluje rozdíl mezi viskozitou a výkonovou třídou převodového oleje. Konkrétní předpis MB/DTFR je potřeba kontrolovat i po přečtení obecného srovnání.
Nejste si jistí náplní převodovky nebo nápravy?
Pošlete nám značku a model vozidla, rok výroby, kód převodovky nebo nápravy a fotografii požadované specifikace. Pomůžeme porovnat požadavek s dokumentací konkrétního oleje ENI / AGIP. Přesný předpis je lepší vodítko než samotný model vozidla, známá viskozita nebo fotografie přední etikety.
Odborné zdroje a rozsah informací
Vycházíme z níže uvedených předpisů a technických podkladů. Příklady výrobků dokládají konkrétní kombinaci údajů, nikoli schválení celé značky. Výběr pro vozidlo i dodávanou variantu oleje je nutné ověřit samostatně.
- Daimler Truck – předpisy převodových olejů a ATF. Rozdělení řad 13B/13C; označení 13B110 jako Transfer Case, 13C130 H jako historického listu pro 7stupňové DCT a 13C170 pro Allison/automatické převodovky.
- Daimler Truck – hypoidní oleje DTFR 12B100. Oficiální list nápravových olejů; pro konkrétní použití je rozhodující také aplikační předpis agregátu.
- ZF Aftermarket – výběr a výměna převodového oleje. Třecí vlastnosti jako součást konstrukce převodovky, schválení versus doporučení, viskozita a servis podle konkrétního agregátu.
- SAE International – J306, revize únor 2025. Viskozitní klasifikace převodových olejů řeší reologii, nikoli všechny ostatní vlastnosti a vhodnost náplně.
- FUCHS – motorové, převodové a nápravové aplikace pro nákladní vozidla. Výrobkové příklady s oddělenými specifikacemi, schváleními a doporučeními; rozlišení nápravových a manuálních olejů.

