ATF oleje pro nákladní auta
ATF olej do automatické převodovky kamionu a autobusu
Kapaliny ATF ENI pro automatické a automatizované převodovky nákladních vozidel, autobusů a strojů: ZF, Voith, Allison, MAN a Mercedes-Benz. U nákladních vozidel rozhoduje norma výrobce převodovky (ZF TE-ML, Voith, Allison, MAN 339, DTFR 13C) a s ní spojený interval výměny. Obecné „Dexron“ nestačí.
| Převodovka | Typický předpis | ATF ENI |
|---|---|---|
| Automatické převodovky ZF (autobusy, nákladní vozidla) | ZF TE-ML 14, 16, 20, 25 | ENI Rotra ATF HD Plus, ENI Rotra ATF Multi |
| Voith DIWA | Voith H55.6335 / H55.6336 | ENI Rotra ATF HD Plus, ENI Rotra ATF II D |
| Allison | Allison C-4, TES-295, TES-389 | ENI Rotra ATF II D, ENI Autol ATF III D |
| MAN | MAN 339 V1, Z1, Z2, Z3, Z11, Z12 | ENI Rotra ATF II D, ENI Rotra ATF HD Plus |
| Mercedes-Benz, Daimler Truck | DTFR 13C170 (MB 236.9), DTFR 13C120 | ENI Rotra ATF HD Plus, ENI Rotra ATF |
Nejprodávanější
Řazení produktů
Výpis produktů
ATF oleje pro nákladní auta podle technických listů
| Olej a základ | API / třída | Viskozita 100 °C (mm²/s) | Viskozitní index | Bod tuhnutí | Normy a schválení podle listu |
|---|---|---|---|---|---|
| ENI Rotra ATF HD Plussyntetický | Dexron III H | 7,2 | 155 | −48 °C | ZF TE-ML 04D, 14C, 16M, 16S, 20C, 25C (schválení), DTFR 13C170 (MB 236.9), MAN 339 type Z3, Z12, MAN 339 type V3, Volvo 97341 a další |
| ENI Rotra ATF Multisyntetická technologie | Dexron III H, Mercon V, ATF+4, JASO 1-A | 7,5 | 180 | −48 °C | ZF TE-ML 04D, 14B, 20B, 25B (schválení), DTFR 13C170, MAN 339 type V1, MAN 339 type Z2, MAN 339 type Z11 a další |
| ENI Rotra ATF II D | Dexron IID | 6,2 | 182 | −45 °C | MAN 339 type V1 (schválení), ZF TE-ML 04D, 11A, 14A (schválení), MB 236.6, MAN 339 type Z1, ZF TE-ML 05L, 09, 17C a další |
| ENI Autol ATF III D | Dexron III H | 7,4 | 172 | −51 °C | MB 236.5, ZF TE-ML 04D, Voith H55.6335xx, Allison C-4, Allison TES-389 a další |
| ENI Rotra ATF | Dexron IID | 6,7 | 159 | −45 °C | DTFR 13C120 |
| ENI Rotra ATF III | Dexron III H, Mercon | 7,1 | 180 | −48 °C | Allison C-4 / TES 389 |
| ENI Rotra ATF VIsyntetický | Dexron VI, Mercon LV | 5,7 | 154 | −48 °C | – |
Typické hodnoty z technických listů ENI / Enilive. Tučně jsou schválení výrobců, ostatní normy jsou deklarovaná úroveň. Viskozitní index ukazuje, jak málo olej řídne s teplotou.
Vyhledávač: ATF podle normy převodovky
Zadejte normu ze štítku nebo návodu převodovky. Vyhledávač prochází technické listy ATF ENI a vyznačí schválení výrobců.
Normy a výrobky podle technických listů ENI:
| Norma ve technickém listu | Olej ENI |
|---|---|
| AISIN JWS 3309 | ENI Rotra ATF Multi |
| AISIN Warner AW-1 | ENI Rotra ATF VI |
| Allison C-4 | ENI Rotra ATF II D, ENI Autol ATF III D |
| Allison C-4 / TES 389 | ENI Rotra ATF III |
| Allison TES-295 performance | ENI Rotra ATF Multi |
| Allison TES-389 | ENI Autol ATF III D |
| BMW LT 71141 | ENI Rotra ATF Multi |
| Bosch TE-ML 09 | ENI Autol ATF III D |
| Caterpillar TO-2 | ENI Rotra ATF II D, ENI Autol ATF III D |
| CHRYSLER ATF+3/+4 | ENI Rotra ATF Multi |
| DTFR 13C120 | ENI Rotra ATF |
| DTFR 13C170 | ENI Rotra ATF Multi |
| DTFR 13C170 (MB 236.9) | ENI Rotra ATF HD Plus |
| Ford ESP-M2C138-CJ | ENI Rotra ATF |
| Ford ESP-M2C166-H | ENI Rotra ATF |
| Ford M2C138-CJ | ENI Autol ATF III D |
| Ford M2C166-H | ENI Autol ATF III D |
| Ford MERCON | ENI Rotra ATF II D, ENI Rotra ATF III |
| Ford Mercon | ENI Autol ATF III D |
| Ford Mercon LV | ENI Rotra ATF VI |
| Ford MERCON/MERCON V | ENI Rotra ATF Multi |
| General Motors DEXRON-III H | ENI Autol ATF III D |
| GM DEXRON IID | ENI Rotra ATF II D, ENI Rotra ATF |
| GM DEXRON III H | ENI Rotra ATF III |
| GM DEXRON IIIH | ENI Rotra ATF HD Plus, ENI Rotra ATF Multi |
| GM Dexron VI | ENI Rotra ATF VI |
| HONDA ATF Z-1 | ENI Rotra ATF Multi |
| Honda DW-1 | ENI Rotra ATF VI |
| Hyundai NWS-9638 | ENI Rotra ATF VI |
| Hyundai/KIA SP-II, SP-III | ENI Rotra ATF Multi |
| Hyundai/KIA SP-IV | ENI Rotra ATF VI |
| JASO 1-A | ENI Rotra ATF Multi, ENI Rotra ATF VI |
| JWS 3324 | ENI Rotra ATF VI |
| MAN 339 type V1 | ENI Rotra ATF Multi, ENI Rotra ATF II D (schválení) |
| MAN 339 type V3 | ENI Rotra ATF HD Plus |
| MAN 339 type Z1 | ENI Rotra ATF II D |
| MAN 339 type Z11 | ENI Rotra ATF Multi |
| MAN 339 type Z2 | ENI Rotra ATF Multi |
| MAN 339 type Z3, Z12 | ENI Rotra ATF HD Plus |
| Mazda ATF M-III | ENI Rotra ATF Multi |
| MB 236.5 | ENI Autol ATF III D |
| MB 236.6 | ENI Rotra ATF II D |
| Mitsubishi ATF-J2 | ENI Rotra ATF VI |
| Mitsubishi SP-IV | ENI Rotra ATF VI |
| NISSAN MATIC D, J, K | ENI Rotra ATF Multi |
| Nissan Matic S | ENI Rotra ATF VI |
| Saab 93 165 147 | ENI Rotra ATF VI |
| Toyota T-IV | ENI Rotra ATF Multi |
| Toyota Type T | ENI Autol ATF III D |
| Toyota WS | ENI Rotra ATF VI |
| Voith 150.014524.xx | ENI Rotra ATF HD Plus |
| Voith H55.6335 (G607) | ENI Rotra ATF Multi |
| Voith H55.6335.xx | ENI Rotra ATF II D |
| Voith H55.6335xx | ENI Autol ATF III D |
| Voith H55.6336.xx | ENI Rotra ATF HD Plus |
| Volvo 97340 | ENI Rotra ATF Multi |
| Volvo 97341 | ENI Rotra ATF HD Plus, ENI Rotra ATF Multi |
| VW/Audi G 052 025 (09M), G 052 990 (09A) | ENI Rotra ATF Multi |
| Weber-Hydraulik | ENI Autol ATF III D |
| ZF TE-ML 04D | ENI Autol ATF III D |
| ZF TE-ML 04D, 11A, 14A | ENI Rotra ATF II D (schválení) |
| ZF TE-ML 04D, 14B, 20B, 25B | ENI Rotra ATF Multi (schválení) |
| ZF TE-ML 04D, 14C, 16M, 16S, 20C, 25C | ENI Rotra ATF HD Plus (schválení) |
| ZF TE-ML 05L, 09, 17C | ENI Rotra ATF II D |
| ZF TE-ML 16L, 16R | ENI Rotra ATF Multi |
Schválení a intervaly výměny ATF
Výrobci automatických převodovek odstupňovávají intervaly podle oleje: se schválenou syntetickou ATF bývají několikanásobně delší než s minerální. Technický list ENI Rotra ATF HD Plus uvádí, že jeho životnost v mnoha aplikacích podporuje maximální intervaly výrobců; nese schválení ZF TE-ML 04D, 14C, 16M, 16S, 20C a 25C. Zbytky minerální ATF při přechodu podle listu nevadí.
Olej do automatické převodovky kamionu: ATF, nebo převodový olej?
ATF patří jen do plně automatických převodovek s hydrodynamickým měničem, jako jsou ZF Ecomat a EcoLife, Voith DIWA nebo Allison. Automatizované převodovky kamionů (například ZF AS-Tronic, Volvo I-Shift, Mercedes-Benz PowerShift nebo Scania Opticruise) jsou konstrukčně manuální převodovky s automatickým řazením a spojkou a mažou se převodovým olejem podle normy výrobce, ne ATF.
| Převodovka | Konstrukce | Náplň |
|---|---|---|
| ZF Ecomat, ZF EcoLife | automatická s měničem | ATF podle ZF TE-ML 14 nebo 20 (viz níže) |
| Voith DIWA | automatická s měničem | ATF podle předpisu Voith |
| Allison | automatická s měničem | ATF podle předpisu Allison TES-295 nebo TES-389 |
| ZF AS-Tronic, Volvo I-Shift, Mercedes-Benz PowerShift, Scania Opticruise | automatizovaná manuální | převodový olej podle normy (například ZF TE-ML 02, Volvo 97307), viz Převodové oleje 75W-80 pro nákladní auta |
ATF pro převodovky ZF Ecomat a EcoLife: TE-ML 14 a 20
Převodovky ZF Ecomat se řídí listem ZF TE-ML 14, EcoLife listem TE-ML 20 a EcoLife Offroad listem TE-ML 25. Písmeno za číslem určuje třídu ATF a ZF k ní váže interval výměny, proto vybírejte ATF přesně podle třídy ze štítku nebo servisního plánu.
| Třída ZF | ATF ENI | Podle technického listu |
|---|---|---|
| 14C, 20C, 25C | ENI Rotra ATF HD Plus | schválení, navíc 16M a 16S |
| 14B, 20B, 25B | ENI Rotra ATF Multi | schválení |
| 14A | ENI Rotra ATF II D | schválení, navíc 11A a 04D |
ATF olej pro převodovky Allison a Voith DIWA
Allison i Voith vedou vlastní předpisy pro ATF a podle nich stanovují intervaly výměny. U Allison platí TES-295 (a novější TES-668) pro syntetické kapaliny s prodlouženým intervalem a TES-389 pro kapaliny se základním intervalem; starší předpis C-4 už Allison pro silniční užitková vozidla nedoporučuje.
| Předpis | ATF ENI podle technického listu |
|---|---|
| Allison TES-295 | ENI Rotra ATF Multi (výkonová úroveň TES-295) |
| Allison TES-389 | ENI Autol ATF III D, ENI Rotra ATF III |
| Allison C-4 (starší předpis) | ENI Rotra ATF II D, ENI Autol ATF III D, ENI Rotra ATF III |
| Voith H55.6336 | ENI Rotra ATF HD Plus |
| Voith H55.6335 | ENI Rotra ATF Multi (G607), ENI Rotra ATF II D, ENI Autol ATF III D |
| Voith 150.014524 | ENI Rotra ATF HD Plus |
Prodloužený interval povoluje Allison s kapalinou ze svého seznamu schválených; pošlete nám údaje ze štítku převodovky a interval ze servisní knížky a ověříme vhodnou ATF. U převodovek Voith DIWA platí předpis uvedený v servisní dokumentaci vozidla.
Časté dotazy k ATF pro nákladní auta
Přechod z minerální na syntetickou ATF a společná náplň převodovky a retardéru.
Mohu v automatu ZF nahradit minerální ATF syntetickou?
Ano, pokud má syntetická ATF schválení pro danou převodovku. Podle technického listu je ENI Rotra ATF HD Plus kompatibilní s minerálními ATF, takže zbytky starého oleje při výměně nevadí. Delší interval ale platí jen podle tabulky výrobce převodovky.
Platí stejná ATF pro převodovku i retardér?
Jen pokud retardér sdílí olej s převodovkou a výrobce to uvádí. Samostatné retardéry (například Voith) mají vlastní předpis. Řiďte se normou uvedenou pro konkrétní okruh.
Potřebujete ověřit správný olej?
Pošlete nám typ automatické převodovky (štítek ZF, Voith nebo Allison) a provoz vozidla. Doporučíme ATF se schválením a nastavíme interval.
Související kategorie
Obsah zkontrolován 12. 10. 2026 podle aktuálních technických listů ENI (Rotra ATF HD Plus, Rotra ATF Multi, Rotra ATF II D, Autol ATF III D, Rotra ATF, Rotra ATF III, Rotra ATF VI). Při změně sortimentu nebo technických listů údaje aktualizujeme.
Obsah kategorie zkontroloval Ing. Stanislav Pšenička, odborný konzultant Oleje.Pro s více než 30 lety praxe v oboru olejů a maziv. Obsah zpracoval Ondřej Pšenička. Jak vzniká odborný obsah Oleje.Pro →

